Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

we shall wangle through somehow

Толкование Перевод

1 wangle

['wæŋɡl]
verb

(to obtain or achieve (something) by trickery: He got us seats for the concert - I don't know how he wangled it.) izvesti z zvijačo

* * *
[wæŋgl]
1.

transitive verb colloquially

izpeljati, doseči (kaj) pod roko, z zvijačo; ponarediti, (goljufivo) "popraviti";

2.

intransitive verb

izvesti z zvijačo, goljufati, slepariti, znajti se, znati si pomagati

to wangle accounts — goljufivo popraviti račune

we shall wangle it somehow — bomo že kako to izpeljali

we shall wangle through somehow — se bomo že kako izvili (izmazali) iz tega

to wangle one's way through the crowd — preriniti se skozi množico

to wangle s.o. into giving a party — pripraviti koga do tega, da priredi zabavo

English-Slovenian dictionary > wangle

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное